|
|
Maria Pagan
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Spanish to English.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2018.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Consulting.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Food / Nutrition, Literature / Poetry, Children's fiction.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Spanish-english translator, translator, translation, english-spanish translator
|
|
I am a freelance English-Spanish, Spanish-English translator specializing in the translation of works of fiction. Born and raised in Puerto Rico, Spanish is my native language, and I will work with you to make sure that we are conveying the meaning of your story, from title to end, accurately to your readers. I can also translate articles and documents. I do not translate heavy science fiction (light scifi is ok), legal, political, medical, or erotica works. I work mostly with children's fiction, from PB, up to YA. I will translate adult fiction that does not involve the above mentioned themes. También trabajo traducciones de Español a Inglés, con especialización en libros para niños y jóvenes. Trabajo libros para adultos, siempre y cuando no contengan temas técnicos de ciencia ficción, temas legales, médicos, políticos, y eróticos.
|
Contact details |
|
I live in Toa Baja
|
|
00951
|
|
Puerto Rico |
|
Find more Spanish to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Maria Pagan — please click here to edit this profile.
Attn. Maria Pagan — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |