|
|
Carlos Suarez
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Spanish to English.
|
|
My minimum rate is 0.15 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.30 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2011.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Finance / Economics, Law (Contracts), Philosophy, Real Estate.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation,Spanish,English,government,law,economics,philosophy,realestate
|
|
The translations I make are reliable and accurate. I can translate from Spanish to English and from English to Spanish equally well. I can also translate from Spanish to French, French to Spanish, English to French and French to English. I can translate legal documents, government documents, medical information, business documents, newspaper and magazine articles, and all types of books including text books and fiction and non-fiction books. EDUCATION I graduated from High School at Institute International Le Rosey in Rolle-Gstaad, Switzerland, but went to grammar school in Buenos Aires, Argentina. And I graduated from Fordham University in New York City with a double major in Economics and Political Science, but also did university and post graduate studies at ICADE (Instituto Catolico de Administracion de Empresas) in Madrid, Spain where I studied law and business administration, at the New York Institute of Credit in New York City, at SADOI (Sociedad Argentina de Organizacion Industrial), and at ISEA (Sociedad Rural Argentina). RESIDENCE AND TRAVEL In Europe, I have resided in Switzerland and Spain. In South America, in Argentina and Uruguay. In the United States, in New York, Pennsylvania, Florida, Louisiana, Illinois, and California. Now I reside in Puerto Rico. In Europe, I have traveled in England, France, Italy, Greece, and Portugal. In South America, in Brazil, Bolivia, Chile, and Peru. In the near East, in Lebanon and Iran. In the Far East, in China, Japan and India.
|
Contact details |
|
I live in Fajardo
|
|
00738
|
|
Puerto Rico |
|
787-909-3599
|
Find more Spanish to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Carlos Suarez — please click here to edit this profile.
Attn. Carlos Suarez — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |