I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.02 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 200 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1993.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Business / Commerce (General), Computers (General), Education / Pedagogy, Government / Politics, Literature / Poetry, Military, Sports / Recreation / Fitness, Castillan Spanish.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Corporate and Government Translations

Alicia Padron McClain
1004 Cone Flower
Smithville, Missouri 64089
(816) 786-4777
chimiami6@yahoo.com

HIGHLIGHTS OF QUALIFICATIONS
• Over 21 years of professional experience as Federal Law Enforcement Officer
• Personable and persuasive
• Communicate effectively with individuals of different cultures and socioeconomic levels
• Self-motivated and confident in making independent decisions
• Excellent organizational skills
• Proficient in computer software, i.e. Windows
• Well organized and able to meet deadlines

EXPERIENCE
• Hispanic Liaison / Spanish Immersion Instructor / Translator
• 6 years as a Federal Firearms Instructor (Revolver and Semiautomatic Handguns, Remington 870, Benelli Super90 Shotgun, L8, Colt Sub Machinegun, M16 A2 and M14)
• Armed / Unarmed Escort Instructor
• 5 years CCW (Concealed Carry) Instructor for Kansas & Missouri
• Missouri Dept. of Conservation Hunter Safety Instructor
• Computer Specialist

EMPLOYMENT HISTORY
• Hispanic Liaison to the Lieutenant Governor of Illinois
• Federal Officer, Department of Justice, Federal Bureau of Prisons
• Freelance Corporate And Government Translator

EDUCATION
• B.S., Liberal Arts / General Studies , Hamilton University, Evanston ,Wyoming
• Certificate, Computer Specialist, Inter American Business Institute, Chicago, Illinois

HONORS/ACTIVITIES
• Rookie of the Month, 1991
• Bi-lingual Translator, 1993
• Letter of Commendation for Assisting Chicago Field Office, ATF, 1995
• The Praxis Series/National Teachers Exam 1997
• International Who’s Who of Professionals - Year 2000
• Letter of Commendation for ACA National Certification 2009
• Golden Apple Award Recipient for Excellence in Teaching 2009
• David Brewer Elementary School Volunteer Award 2009 & 2010
• FDIC Instructor, 10 Year Service Award
• FDIC’s Money Smart AEI (Alliance for Economic Inclusion) Panel
• President, Northland Quail Forever #3166

I live in Smithville

64089

USA

816 786-4777