I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 1 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2011.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Market Research, Consulting, Editing, upscaling written material.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: Microsoft Word, PPT, Excel; PDF.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computer Systems and Networks, Education / Pedagogy, Finance / Economics, Government / Politics, Law (General), Medicine (General), Social Science, Travel & Tourism.

I am available for work .

The following keywords are related to my services: Academic articles, human rights reports, websites

A bilingual Briton, fluent in Spanish, with a postgraduate degree from the UK, I have more than a decade and a half of experience working in the public, private and NGO sectors in the UK and Chile. During this time I have accrued extensive writing, editing and research skills and since 2011 have worked as a freelance provider of bespoke language services in Chile. I specialise in translations and editing from the fields of academic research, business and finance, IT and software, tourism and travel, and human rights, and have experience in other sectors such as medicine and healthcare, law and the sciences, particularly biology. I have experience of translating into British English, American English and International English (the variant used by organisations such as the UN and World Bank), depending on the requirements of my translation clients.

I live in Santiago

Chile

http://www.alexispsarras.com