|
||||||||
|
|
Lev Andriashvili
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
I am a native speaker of Spanish.
|
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Smartcat, Aegisub, Subtitle Edit.
|
|
|
I am best in the following fields: Electronics, Engineering (General), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), General, Law (Banking & Financial), Law (General), Machinery & Tools, Marketing / Market Research.
|
|
|
I am a sworn translator.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
I am bilingual (RU–ES) and have 17 years of experience as a Spanish translator and editor (Ru>Es, Es>Ru, En>Es). I specialize in technical, legal, and medical translation, audiovisual translation, and influencer marketing. Living in Buenos Aires, Argentina.
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Buenos Aires
|
|
Argentina |
|
|
+79215973797, +5491171342389
|
|
Find more Russian to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Lev Andriashvili — please click here to edit this profile.
Attn. Lev Andriashvili — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |