I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2008.

I provide the following services: Proofreading, Subtitling.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Subtitle workshop.

I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Games / Computer Games, Gastronomy, General, History, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Law (Contracts), Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Music, Photography / Graphic Arts, Travel & Tourism, Innovation, web 2.0.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translator, traductora, inglés, English, Russian, ruso, subtítulo, subtitulado, subtitle, subtitling, videogames, videojuegos, contract, contrato, diploma, certification, certificación, sworn translator, traductor jurado,marketing, translations, traducciones,

Passionate about languages and translation. I have experience as translator and reviewer in tourism, legal, clinical protocols, marketing, international cooperation, cinema and web 2.0, among many other fields.

I live in Las Palmas De Gran Canaria

Spain

+34 610 811 783

http://www.estraduccion.com