Sorry, I am not a native speaker of Portuguese, but, nevertheless, I can provide quality translations from Russian to Portuguese.

My minimum rate is 0.02 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.02 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1987.

I provide the following services: Translation, Interpretation (consecutive).

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: Wordfast.

I am best in the following fields: Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Ecology & Environment, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Industry and Technology (General), Law (Contracts), Manufacturing, Printing & Publishing, Telecommunications, Polygraphy, Graphic Arts Equipment, sheet-and-web-fed offset printing presses, pre-and-post press equipment.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: freelance translator, portuguese translator, spanish translator, catalan translator, English translator

EDUCATION
Nizhny Novgorod Linguistic University, Russia (1987)
Higher education in the specialty of translator-interpreter of Portuguese, Spanish and English languages.

PROFESSIONAL EXPERIENCE
Extensive 10+yer expertise of professional translations from/to Portuguese, Spanish, Catalán and English languages working in the field of Printing Industry, General Engineering, Process Equipment and Engineering, Radio Communications, Military Technique, Polymer Industry, Plastic Pipe Industry Business at the big industrial enterprises and companies as a translator and a manager.

Active freelance technical translation work for Russian and foreign companies, translation agencies and publishing houses.

Translation from English into Spanish or Portuguese and vice versa.
Non-personnel freelance translator for the American Center of new printing technologies (Moscow).
Experience in international marketing, brand advertisement and promotion.

Participation in projects
Translation from English of three books by American authors on request of the American Center of New Technologies; translation of documentation into English and Portuguese of manual stretch film rewinding machines; export documentation translation into English on the web-fed offset printing machines; expert examination, editing and translation from Russian into English and Portuguese of a gaming site, translating and editing from Russian into English and Portuguese in the sphere of military helicopters, translation into English of radio relay lines export documentation; Wastewater Treatment Plants, Ventilation Systems and Electrical Engineering - translation from Portuguese; translation into Spanish language of promotional materials about production of new brand premium vodka at the Krasnoyarsk «Sibalko» distillery; translation into Portuguese of articles and advertisements by GC «AGROHIMPROM» on the bactericidal and fungicidal preparations such as «Zeroks», etc.

I live in Moscow

Russia

polynexo

http://translitex.nethouse.ru/; http://verta4trad.en.ec21.com/