Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Anastasiia Lazarenko
Russian to Italian Translator






Profile registered on 13 Aug 2020
Profile last updated on 13 Aug 2020

Sorry, I am not a native speaker of Italian, but, nevertheless, I can provide quality translations from Russian to Italian.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 1 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2017.

I provide the following services: Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SmartCAT.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Business / Commerce (General), Finance / Economics, Government / Politics, Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Oil and gas.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Simultaneous, consecutive, interpretation, chuchotage, pharma, medical, finance, marketing, oil, gas, business, education, environment, religion, fisheries

I got both bachelor's and master's degrees in management with honors in 2017 and in 2019 respectively. Over 6 academic years at university, I succeeded in expanding my knowledge of English and German and also in learning Spanish, French, and Italian. I proved my expertise by passing five international exams and obtaining certificates: CAE (English), Goethe-Zertifikat C2 (German), DELE (Spanish), DELF (French), and CELI (Italian). Furthermore, I got the second higher national interpretation and translation diploma and a Microsoft Project 74-343 certificate issued by the Microsoft Certified Professional (MCP), which vindicates my computer skills. After graduating from RANEPA, I attended extra courses in interpretation and translation, e.g. general simultaneous interpretation, simultaneous interpretation in oil & gas and business & finance, pharmaceutical and medical translation, translation in ophthalmology and marketing translation for luxury brands.
By now, I have been working as an interpreter at various conferences, workshops, negotiations, medical examinations, webinars, and other events for 2,5 years. The most impressive ones were the Open Innovations Forum and the International Productivity Forum at Skolkovo, the International Customs Forum at the World Trade Center, the Public Immunity Forum, the International Seminar of the Cycle “Dialogue of Civilizations and Cross-Cultural Cooperation” at Moscow State Pedagogical University (MSPU), “Music — Mathematics — Natural Sciences” at the Moscow State Tchaikovsky Conservatory, the International Forum of Conference Interpreters “Global Dialogue”, the International Conference “Fish: processing and aquaculture technologies”, “Whirlpool: mission possible”, “Organizing the work with drivers in 2020” by “Shell”, “World Marathons 2020“ by “Greenway”, an online meeting of the representatives of the Anti-Leukemia Foundation with G. Henze, a German oncologist.

Contact details

I live in Moscow





Send an e-mail to Anastasiia Lazarenko
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more Russian to Italian translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Anastasiia Lazarenko — please click here to edit this profile.

Attn. Anastasiia Lazarenko — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 2790 times

Please see some ads as well as other content from

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2022 by
Legal disclaimer
Site map