|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Anastasiya Lelyukh
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Russian to English.
|
|
![]() My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 1998.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, DTP.
|
|
![]() By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados.
|
|
![]() I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), General, Journalism, Law (Contracts), Medicine (General), Real Estate, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Russian, English, Translator, Editor, Proofreading, MTPE
|
|
![]() With over 25 years of experience in translation and interpretation, I offer high-quality, accurate, and timely services to a diverse range of clients and projects. As a freelance translator and interpreter, I work with various media and fields, such as general medicine, film, gaming, betting, publishing, business, humanitarian (and many others), and handle different types of texts and tasks, such as proofreading, editing, and creative writing. My core competencies include marketing communications, editorial, and creative writing, which I developed and applied in my previous roles as a marketing and publicity executive and translator at Front Row Filmed Entertainment, and as a translator, editor, and proofreader at Russian Emirates Publishing House. I have a Bachelor's degree in English language and translation from Crimean-American College, and I am fluent in English and Russian. My mission is to deliver effective and engaging communication across languages and cultures, and to support the goals and visions of my clients and partners. I'm self-employed and currently reside in New Orleans, USA. My profile on LinkedIN: https://www.linkedin.com/in/anastasiya-lelyukh-60b2b821/ My profile on ProZ.com: http://www.proz.com/translator/3781916
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Metairie
|
|
![]() 70001
|
|
![]() USA |
|
![]() laradominikovnaprepodobnayacroft
|
|
![]() 16013951114
|
|
Find more Russian to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Anastasiya Lelyukh — please click here to edit this profile.
Attn. Anastasiya Lelyukh — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |