|
||||||||
|
|
Farid Ahmad Ramazani
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Pushto to English.
|
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
|
I have been working as a translator since 2023.
|
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Voice-over, Project Management, Programming, Web-Design, Teaching (Language Courses).
|
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), General, Media / Multimedia, Music, Religion, Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
|
I offer professional translation services with a strong focus on accuracy, clarity, and cultural appropriateness. My goal is not only to convert words but to ensure that the meaning, tone, and context of the source text are fully conveyed in the target language. I specialize in IT, business, academic, or general content, supported by my academic background and professional experience in IT. Having worked with both general and specialized texts, I am confident in delivering translations that meet professional standards while respecting deadlines. Beyond translation, I also provide proofreading, editing, and localization services. I am attentive to terminology, consistency, and formatting, making sure the final document is ready for immediate use. I am flexible and open to client feedback, which helps build long-term working relationships based on trust and mutual understanding. Key strengths I bring to every project include: 1. Strong linguistic command and cultural understanding of Persian - English 2. Technical and academic background, ensuring subject-matter accuracy 3. Reliability in meeting deadlines and handling urgent assignments 4. Attention to detail and commitment to quality Whether you require short, urgent documents or long-term projects, I am ready to deliver translations that combine precision with readability. My aim is to help clients communicate effectively and achieve their goals through clear, accurate, and well-adapted texts.
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Kabul
|
|
Afghanistan |
|
Find more Pushto to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Farid Ahmad Ramazani — please click here to edit this profile.
Attn. Farid Ahmad Ramazani — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |