I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 45 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have been working as a translator since 2006.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, SEO.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, IBM-CAT tool, SDL Trados Studio 2017, Open TM2, Omega T, Crodwin, MateCat, Memsource.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Religion, SAP, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Portuguese speaker, Spanish speaker, fluent in English, Professional.

I am a native Portuguese speaker, from Brazil, fluent in English and Spanish (my 2nd nationality).
Apart from Brazil, where I am living now, I lived in England for 2 and a half years and in Spain for 8 years.

I am a Public Relations and Professional Advertising Publicist with a Masters in International Relations. I have 14 years’ experience in those areas and 11 years working with translations.

Together with partners in Brazil, Spain, Portugal, England, Canada and Israel, I have been working with translating and proofreading in several areas, including marketing, communication, Public Relations, Human Resources, IT, business/administration and tourism.

Some of the companies I have translated for are Haifa, Accent, IBM, Cristal Broadcast, Anyoption, etc.

I am proficient in the use of OmegaT, Memsoure, OpenTM2, CrowdIn, MateCat.

I have excellent Portuguese and Spanish grammar skills gained from my studies and experience as a professional in the field of communication.

I am a committed, motivated and responsible person. I have already worked for the United Nations, the Red Cross, MTP, UNESP, etc. One of my tasks was to translate websites, blogs, catalogs, contracts, reports and any other necessary documents.

I am a very professional person. The translation will always be on time and of the best quality.

Please find attached my CV. I would greatly appreciate the opportunity of working for you.

I am looking forward to hearing from you.


Best regards,

I live in Garça

17400000

Brazil

verenna.santos1

+5548920005698

http://www.nearutranslations.com