Sorry, I am not a native speaker of Spanish, but, nevertheless, I can provide quality translations from Portuguese to Spanish.

My minimum rate is 0.10 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.

I charge for my services at least 45 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 45 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 1997.

I provide the following services: Proofreading, Voice-over, DTP, Consulting, Translation.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Swordfish.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Marketing / Market Research, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: English, Portuguese, Spanish, Inglês, Português, Espanol, Inglés, Portugués, Español, ATA, Certified

Word Awareness, Inc. (formerly known as RML Language Services) was established in 2004 to address the increasing demand for professional language-related services.

Besides translation projects, we're currently working with proofreading, text editing, and desktop publishing assignments mainly in the following languages: English, Spanish, and Portuguese.

Additional languages include: Italian, French, German, Russian, Dutch, and Arabic.

We use Computer-Assisted Translation tools that record our work progress, allowing us to give discount for repetitions and matches found in our language database. Please contact us for a free quote and delivery estimate.

I live in Santee

92072

USA

858-200-5844

http://wordawareness.com