I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2011.

I provide the following services: Translation, Subtitling.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Memo Q Subtitle Workshop.

I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Literature / Poetry, Music, Travel & Tourism.

I am available for work Full week, including weekends.

I can't provide you with references, sorry...

English

I am a freelance translator from Argentina. I have experience in translations, content redaction and subtitling on several fields (gastronomy, art, films, tourism, and documentaries). I also have experience using the software SDL Trados, Memo Q and Subtitle Workshop. The language pairs there I work with are: English-Spanish, Spanish-English Spanish-Portuguese, English-Portuguese, Portuguese-English and Portuguese-Spanish.

Español

Soy un traductor Freelance de Argentina. Tengo experiencia en traducciones, redacción de contenidos y subtitulado en varios campos (Gastronomía, arte, películas, turismo y documentales). También tengo experiencia utilizando los programas SDL Trados, Memo Q y Subtitle Workshop. Los pares de idiomas con los que trabajo son Español – Inglés, Inglés- Español, Español- Portugués, Inglés - Portugués, Portugués - Inglés y Portugués -Español

I live in Rio De Janeiro - Arraial Do Cabo

Brazil