Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Portuguese to English.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 2 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2017.

I provide the following services: Translation, Subtitling, Copywriting, SEO.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: Wordfast, OmegaT.

I am best in the following fields: Games / Computer Games, General, Government / Politics, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Localization, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Subtitle and translation for short films.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, subtitle, portuguese, english

Hello, I am Rafael Borges Oliveira and I am Brazilian native, fluent in English and Portuguese. I have a Bachelor of Laws, and I have been working as a Translator for 3 years, and freelancing as a Content Writer for a few months. I have experience as a subtitle writer and translator, mostly feature documentaries, but I also have some experience with short films.
I am currently working as translator in a small production company. We work most translating Portuguese to English, focusing on the movie market. Movie Subtitles, Press Releases, etc. We work with short and feature films, mostly from the independent scene. Our work have enabled movies to be selected on Festivals around the world, in such countries as India, Italy, and Bosnia and Herzegovina.

I live in Nova Iguaçu-Rj

26250350

Brazil

rafaboroli

5521992069096