|
|
Matthew Rinaldi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.13 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have been working as a translator since 2007.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Finance / Economics, Globalization, Government / Politics, Journalism, Literature / Poetry, Music, Social Science, Travel & Tourism, Visual arts, museology, photography, culture, photography, law, medicine, fashion, advertising/marketing, architecture, etc..
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
American-born, resided in Brazil for 15 years. 10+ years professional experience translating for Brazil-based museums, cultural institutions, publishing houses, marketing firms, universities, etc. Dozens of publications to my name. Literary translations published in the US and Brazil
|
Contact details |
|
I live in Granby
|
|
06035
|
|
USA |
|
9172929878
|
Find more Portuguese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Matthew Rinaldi — please click here to edit this profile.
Attn. Matthew Rinaldi — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |