|
|
Sabina Sanocz
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Polish to English.
|
|
My minimum rate is 0.15 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.25 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 75 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (simultaneous), Voice-over, Teaching (Language Courses), Editing.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Real Estate, Religion, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translation, interpreting, proofreading, editing
|
|
I am a graduate of an MA course in Bilingual Translation at the University of Westminster. I also have an MA degree in English Philology. Furthermore, I have ten years of extensive experience of teaching English as a Foreign Language and over two years of experience of administrative support and managerial position as an Assistant Director of Studies and Academic Manager. The MA course in Bilingual Translation I did at the University of Westminster equipped me with excellent knowledge of the translation process and provided me with theoretical background of translation, and most importantly, provided me with considerable and relevant experience of translation in a vast range of fields and topics, including (among others) technical, medical and institutional texts, translated both into Polish and English. My course also included additional modules of Interpreting and Editing Skills.
|
Contact details |
|
I live in Tottenham, London
|
|
N17 8LY
|
|
UK |
|
07886007337
|
Find more Polish to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sabina Sanocz — please click here to edit this profile.
Attn. Sabina Sanocz — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |