Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Mpasua Msonobari - The Swahili Translator
Kinyarwanda to English Translator




Msonobari - The Swahili Translator


Profile registered on 31 Jul 2012
Profile last updated on 15 Sep 2017

I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.11 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1999.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, DTP, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses), Kinyarwanda Dubbing.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, Across, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, Transit, Helium and Microsoft lockstudio.

I am best in the following fields: Agriculture, Art / Crafts / Painting, Automotive, Botany, Business / Commerce (General), Computer Software, Engineering (Electrical), Finance / Economics, Folklore, Telecommunications, I have been in the industry for almost 2 decades and have translated over 50,000,000 words in the EnglishSwahili language combination and attended countless conferences of close to 5, 000 hours as an Interpreter in the Swahili language. You have me; you have all it takes to succeed in your project so far as Swahili is concerned. I am a living legend in Swahili.I am a living Swahili legend..

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, Same day quote service, Kinyarwanda Interpreter, Kinyarwanda Transliterator, Kinyarwanda Proof reader, Kinyarwanda Editor, Kinyarwanda Subtitler, Kinyarwanda Tutor, Kinyarwanda Teacher, Kinyarwanda Desktop Publisher, Kinyarwanda Voice over artist. Dinka Translator, Dinka Interpreter, Dinka Transliterator, Dinka Proof reader, Dinka Editor, approved mother tongue translators, Dinka Subtitler, Dinka Tutor, Dinka Teacher, Dinka Desktop Publisher, professional quality translations, Dinka Voice over artist, Kirundi Translator, Kirundi Interpreter, Kirundi Transliterator, Kirundi Proof reader, qualified proofreaders, Kirundi Editor, Kirundi Subtitler, Kirundi Tutor, Kirundi Teacher, Kirundi Desktop Publisher, Kirundi Voice over artist, Lingala Translator, Lingala Interpreter, Lingala Transliterator, Lingala Proof reader, Lingala Editor, Lingala Subtitler, Lingala Tutor, Lingala Teacher, Lingala Desktop Publisher, Lingala Voice over artist, Luganda Translator, Luganda Interpreter, Luganda Transliterator, Luganda Proof reader, Luganda Editor, Luganda Subtitler, Luganda Tutor, Luganda Teacher, Luganda Desktop Publisher, Luganda Voice over artist, Zulu Translator, Zulu Interpreter, Zulu Transliterator, Zulu Proof reader, Zulu Editor, Zulu Subtitler, Zulu Tutor, Zulu Teacher, Zulu Desktop Publisher, Zulu Voice over artist, Xhosa Translator, Xhosa Interpreter, Xhosa Transliterator, Xhosa Proof reader, competitive market related pricing, Xhosa Editor, Xhosa Subtitler, Xhosa Tutor, Xhosa Teacher, Xhosa Desktop Publisher, Xhosa Voice over artist, Armharic Translator, Armharic Interpreter, Armharic Transliterator, Armharic Proof reader, Armharic Editor, Armharic Subtitler, Armharic Tutor, Armh aric Teacher, Armharic Desktop Publisher, Armharic Voice over artist, Igbo Translator, Igbo Interpreter, Igbo Transliterator, Igbo Proof reader, dedicated project manager, Igbo Editor, Reliable delivery times, Igbo Subtitler, Igbo Tutor, Igbo Teacher, Igbo Desktop Publisher, Igbo Voice over artist, Nuer Translator, Nuer Interpreter, Nuer Transliterator, strict confidentiality, Nuer Proof reader, Nuer Editor, Nuer Subtitler, Nuer Tutor, Nuer Teacher, Nuer Desktop Publisher, Nuer Voice over artist. translation service translation relocation service online translation service interpreting service professional translation service Swahili Translator Swahili Interpreter Swahili Transliterator Swahili Proof reader Swahili Editor Swahili Subtitler Swahili Tutor Swahili Teacher Swahili Desktop Publisher Swahili Voice over artist Swahili dubbing Seeking Swahili translator swahili translation jobs usa translation jobs in kenya swahili translation jobs swahili jobs in Kenya, swahili jobs bilingual swahili jobs kiswahili jobs english swahili translation jobs kiswahili jobs in kenya translation jobs translation jobs kenya kiswahili jobs kenya swahili translation jobs in usa swahili translator jobs jobs requiring kiswahili language jobs for kiswahili translator translation english to kiswahili jobs swahili jobs in africa translate english to swahili where can i find english kiswahili translation job swahili jobs kenya jobs pics classifieds1000 members swahili meaning of a consultant english swahili translation jobs in kenya kiswahili english translation jobs www cantranslators com kiswahili translation jobs in kenya boston jobs swahili translation of visa in kiswahili translation from english to swahili jobs translation agencies in kenya Professional swahili translation Kinyarwanda Translator Same day quote service Kinyarwanda Interpreter Kinyarwanda Transliterator Kinyarwanda Proof reader Kinyarwanda Editor Kinyarwanda Subtitler Kinyarwanda Tutor Kinyarwanda Teacher Kinyarwanda Desktop Publisher Kinyarwanda Voice over artist Kinyarwanda Translator Kinyarwanda Interpreter Kinyarwanda Transliterator Kinyarwanda Proof reader Kinyarwanda Editor Kinyarwanda Subtitler Kinyarwanda Tutor Kinyarwanda Teacher Kinyarwanda Desktop Publisher Kinyarwanda Voice over artist Kinyarwanda dubbing Seeking Kinyarwanda translator Kinyarwanda translation jobs usa Kinyarwanda translation jobs in kenya Kinyarwanda translation jobs Kinyarwanda jobs in kenya Kinyarwanda jobs bilingual Kinyarwanda jobs kinyarwanda jobs english Kinyarwanda translation jobs kinyarwanda jobs in kenya Kinyarwanda translation jobs Kinyarwanda translation jobs kenya Kinyarwanda jobs kenya Kinyarwanda translation jobs in usa Kinyarwanda translator jobs jobs requiring Kinyarwanda language jobs for Kinyarwanda translator translation english to Kinyarwanda jobs Kinyarwanda jobs in africa translate english to Kinyarwanda where can i find english Kinyarwanda translation job Kinyarwanda jobs kenya jobs pics classifieds1000 members Kinyarwanda meaning of a consultant english Kinyarwanda translation jobs in kenya kiKinyarwanda english translation jobs www cantranslators com Kinyarwanda translation jobs in kenya boston jobs Kinyarwanda translation of visa in Kinyarwanda translation from english to Kinyarwanda jobs Kinyarwanda translation agencies in kenya Professional Kinyarwanda translation Dinka Translator Dinka Interpreter Dinka Transliterator Dinka Proof reader Dinka Editor Approved mother tongue translators Dinka Subtitler Dinka Tutor Dinka Teacher Dinka Desktop Publisher professional quality translations Dinka Voice over artist Professional Dinka translation Kirundi Translator Kirundi Interpreter Kirundi Transliterator Kirundi Proof reader Qualified proofreaders Kirundi Editor Kirundi Subtitler Kirundi Tutor Kirundi Teacher Kirundi Desktop Publisher Kirundi Voice over artist Professional Kirundi translation Lingala Translator Lingala Interpreter Lingala Transliterator Lingala Proof reader Lingala Editor Lingala Subtitler Lingala Tutor Lingala Teacher Lingala Desktop Publisher Lingala Voice over artist Professional Lingala translation Luganda Translator Luganda Interpreter Luganda Transliterator Luganda Proof reader Luganda Editor Luganda Subtitler Luganda Tutor Luganda Teacher Luganda Desktop Publisher Luganda Voice over artist Professional Luganda translation Zulu Translator Zulu Interpreter Zulu Transliterator Zulu Proof reader Zulu Editor Zulu Subtitler Zulu Tutor Zulu Teacher Zulu Desktop Publisher Zulu Voice over artist Professional Zulu translation Xhosa Translator Xhosa Interpreter Xhosa Transliterator Xhosa Proof reader competitive market related pricing Xhosa Editor Xhosa Subtitler Xhosa Tutor Xhosa Teacher Xhosa Desktop Publisher Xhosa Voice over artist Professional Xhosa translation Armharic Translator Armharic Interpreter Armharic Transliterator Armharic Proof reader Armharic Editor Armharic Subtitler Armharic Tutor Armharic Teacher Armharic Desktop Publisher Armharic Voice over artist Professional Armharic translation Igbo Translator Igbo Interpreter Igbo Transliterator Igbo Proof reader Dedicated project manager Igbo Editor Reliable delivery times Igbo Subtitler Igbo Tutor Igbo Teacher Igbo Desktop Publisher Igbo Voice over artist Professional Igbo translation Nuer Translator Nuer Interpreter Nuer Transliterator Strict confidentiality Nuer Proof reader Nuer Editor Nuer Subtitler Nuer Tutor Nuer Teacher Nuer Desktop Publisher Nuer Voice over artist Professional Nuer translation,Collaborations, multiple languages, best price, DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, Native, QA, Revision, Management, Technical translation, Technical documents, Help documents, Online help, Software, Hardware, Computer, Telecommunication, Mobile, Medical, legal, electronics, automotive, trucks, IT, Information technology, Training, ME Languages, European languages, Linguist, English into Arabic, Persian, Hausa, Yoruba, Igbo, Swahili, Afrikaans, Chinese, Japanese, Korean, Hebrew, Arabic, Farsi, Urdu, Dari, German, Italian, French, Spanish, Bengali, Burmese, Cambodian, Hindi, Cannada, Khmer, Punjabi, Pashto, Taglog, Tamil, Thai, Vietnamese, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Flemish, Greek, Turkish, Hungarian, Norwegian, Polish, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Ukrainian, Serbian, Romanian, Latvian, Lithuanian, Icelandic, Estonian, Bulgarian, Somali, Amharic, Akan, Wolof, InDesign, Quark, FrameMaker, MS Word, MS Excel, Photoshop, Freehand, Illustrator, Interleaf, Corel Draw, Corel Ventura, HTML, XML, SDLX, Trados, Logoport, Idiom, Wordfast, Catalyst, Mac, PC, Graphic localization, Graphic editing, multilingual, Audio, Transcription, source file preparation, localization engineering

“A” Amazing Swahili Translator – Mpasua Msonobari;

A native Swahili Translator from native Africa with his Team providing quality and timely Swahili Translation Services.

Call +254 725 084 032 or email

Contact details

I live in Nairobi




+254 725 084 032

Click Here to Download Full CV of Mpasua Msonobari - The Swahili Translator
Send an e-mail to Mpasua Msonobari - The Swahili Translator
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more Kinyarwanda to English translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Mpasua Msonobari - The Swahili Translator — please click here to edit this profile.

Attn. Mpasua Msonobari - The Swahili Translator — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 52173 times

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2024 by
Legal disclaimer
Site map