Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Karsten Brabänder
Japanese to German Translator

Translator

Mr.

Karsten

Brabänder

Japanese

German
Profile registered on 10 Apr 2017
Profile last updated on 15 Mar 2022
Resume

I am a native speaker of German.


My minimum rate is 0.08 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.


And my minimum charge per document is 8 Euro.


I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.


I have been working as a translator since 2004.


I provide the following services: Translation, Proofreading, Consulting, Teaching (Language Courses).


By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.


I use the following tools: Wordfast, OmegaT, Alchemy Catalyst, J-CAT, MateCat, SmartCat.


I am best in the following fields: Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Building & Construction, Chemistry, Education / Pedagogy, Folklore, Geography, Geology, Government / Politics, History, Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Metallurgy, Mining & Minerals / Gems, Philosophy, Religion, Science (General), Social Science, Travel & Tourism.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, including weekends.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: Vietnamese, Japanese, Cham, E De, translation, proofreading


Ich bin ein deutscher Übersetzer, der seit 2009 in Vietnam lebt. Nach dem Studium der Ur- und Frühgeschichte, Japanischen Geschichte, Japanischen Linguistik in Bochum, Deutschland, arbeitete ich bis 2012 als Archäologe mit der Spezialisierung auf Ost- und Südostasien. Seit 2012 arbeiete ich als Autor, Texter und Übersetzer und beschäftige mich weiterhin mit der Vorgeschichte des Fernen Ostens. Seit 2016 biete ich meine Leistungen über das Internet an.

Meine Spezialisierungen /My Specialisations/ :
Archäologie und Geschichte, Buddhismus, Religion und Philosophie Asiens, akademische und wissenschaftliche Texte im Allgemeinen, Reise und Tourismus; Literatur

Specialisation:
Archaeology and History, Buddhism, Religion and philosophy of Far East Asia, academic and scientific texts in general, travel and tourism. Literature.

Sự chuyên môn hóa:
Khảo cổ học và lịch sử; phật giáo, tôn giáo và triết học; nguyên văn có tính chất học thuật và khoa học, du lịch. Văn học.

専攻:
考古学とか、歴史とか、仏教,宗教とか、哲理学、学術的なテクスト渡河、旅行と観光などの翻訳。特別、日独文学翻訳。

Ich übersetze kein/ I DO NOT translate:
Marketing, Finance, Legal

Ich bin jedoch offen für Herausforderungen. Falls Sie eine Übersetzung aus dem Japanischen oder Vietnamesischen benötigen, schreiben Sie mich an. Gerne erstelle ich Ihnen dann ein Angebot.

Contact details

I live in Can Tho


Vietnam

Send an e-mail to Karsten Brabänder
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more Japanese to German translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Karsten Brabänder — please click here to edit this profile.

Attn. Karsten Brabänder — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!





This translator's profile(s) was (were) viewed 1905 times





Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2022 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map