|
|
Lorraine Guitang
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.20 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.30 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), DTP.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Finance / Economics, Food / Nutrition, Insurance, Medicine (General), Medicine (Health Care), Travel & Tourism, Finance, Economics, Healthcare and Current events.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Japanese to English and vice versa
|
|
Working with one of the biggest European Investment Bank for 4 years as an Associate and have lived in Japan for 6 years as an exchange student for health care and welfare education. Japanese Language Proficiency is at N2 level with a previous experience as an interpreter between ASEAN governments mainly for Japan and Philippines Economic Partnership Agreement (JPEPA) in 2012. Currently seeking ways to leverage on language skills and earn more experiences in translation and also to broaden professional network. Client focused, disciplined and professional commitment towards policy and observance of rules and regulations which leads to delivery of quality based output.
|
Contact details |
|
I live in Bonifacio Global Ciy, Taguig City
|
|
1634
|
|
Philippines |
|
+639154163141
|
Find more Japanese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Lorraine Guitang — please click here to edit this profile.
Attn. Lorraine Guitang — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |