|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Luis Spaziani
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Portuguese.
|
|
![]() My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 60 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2018.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, J-CAT, MemoQ.
|
|
![]() I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computers (General), Education / Pedagogy, General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Science (General).
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can't provide you with references, sorry...
|
|
![]() Focused Translator with highly developed understanding of the Italian/Portuguese (BR) language and culture, delivers high level of accuracy in English >>> Italian/Portuguese(BR) translations or vice-versa. Skilled in quickly and accurately translating written documents, verbal discussions and audio recording. Hi! My name is Luis, I was born and raised in Italy, and then i moved to Brazil. I've developed a strong intercultural sense and the capacity to approach text and translation with the ideal level of care value. Background includes working in Language Schools environments to perform language and grammatical teaching offering also document and verbal translation services to the students and institutions. I consider myself an excellent listener and communicator, with an organized and systematic approach due to my teaching and mentoring experience.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Campo Grande (ms)
|
|
![]() 79080280
|
|
![]() Brazil |
|
![]() +5567998545009
|
|
Find more Italian to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Luis Spaziani — please click here to edit this profile.
Attn. Luis Spaziani — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |