|
|
Matteo Ricci
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Italian to English.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 45 Euro.
|
|
I have been working as a translator since 2017.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling.
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, J-CAT, memsource, matecat, memoq.
|
|
I am best in the following fields: Biology / Biotechnology, Botany, Chemistry, Ecology & Environment, Finance / Economics, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Government / Politics, History, Human Resources, Localization, Medicine (General), Medicine (Pharmaceuticals), Science (General), Slang, Zoology.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Biologist and fully bilingual, focused translator and editor with a highly developed understanding of the English language and related cultures. Skilled in quickly and accurately translating written documents and audio recordings from English to Italian with over 9 years of expertise. Competent and capable of understanding numerous dialects and regional forms including several from the USA and the UK. Equipped with a vast scientific English vocabulary developed attending college. Constantly updated on US politics and cultural trends.
|
Contact details |
|
I live in Roma
|
|
00176
|
|
Italy |
|
+393341906026
|
Find more Italian to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Matteo Ricci — please click here to edit this profile.
Attn. Matteo Ricci — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |