I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1996.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Market Research.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Multicorpora, Across, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, MetaTexis, LingoTek, IBM-CAT tool.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Archaeology, Architecture, Arts and Humanities, Building & Construction, Business / Commerce (General), IT / E-Commerce / Internet, Law (Banking & Financial), Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research, Medicine (Pharmaceuticals).

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Expert Legal Translator

Dear Hiring Manager,

I hope this letter finds you well. My name is Mathew Precious, and I am an experienced Italian translator with over five years in the field. I am reaching out to offer my professional translation services to support your language needs.

Throughout my career, I have developed a deep understanding of both the Italian language and its cultural nuances. My expertise spans various industries, including legal, technical, and marketing translations, allowing me to adapt my style and approach to suit different contexts and audiences. I pride myself on delivering accurate and culturally relevant translations that effectively convey the intended message.

I utilize CAT tools to enhance efficiency and consistency in my work, ensuring that each project meets high standards of quality. My commitment to detail means that I thoroughly proofread and edit all translations, guaranteeing a polished final product.

For your reference, my CV is attached below, providing further details about my experience and skills. I would love the opportunity to discuss how I can assist you with your translation projects. Thank you for considering my proposal. I look forward to the possibility of working together.

Warm regards,

Mathew Precious

I live in Ravenna Ra

48121

Italy

52662

+39 06 1234 5678