I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.10 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.

I charge for my services at least 40 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 40 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2000.

I provide the following services: Translation, Subtitling.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: OmegaT, MateCat, Aegisub,.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, European Union, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Travel & Tourism.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

I am a professional freelance translator working from French, Italian, and Spanish into English (my native language). Prior to becoming a freelance translator, I was a professor of mass communication with a teaching and research focus on international and intercultural communication. My communication background has helped me to become a highly effective writer able to convey complex ideas in a clear and concise manner. Working and living in many different cultural settings across the Americas, Europe, and North Africa has given me an essential sensitivity to cultural nuances that I use to adapt your translations to your intended purpose and audience.

I specialize in legal translations, including contracts, patents (especially telecommunication and IT patents), and court documents. I also have significant experience translating business and financial documents, technical documents, and media content.

I live in Ithaca

USA