I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.12 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.14 Euro per source word.

I charge for my services at least 40 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2020.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Revision, Editing.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: MemoQ.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (Electrical), Engineering (Energy), General, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Marketing / Market Research, Telecommunications, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can't provide you with references, sorry...

I am a reliable and experienced linguist offering the following services:
- Translation → I translate texts from French/Irish into English
- Revision → I revise texts translated from French/Irish into English
- Editing → I edit texts written directly in English
- Proofreading → I proofread texts written directly in English
- Subtitling → I subtitle videos with French/Irish audio so that English speakers can understand what is being said

Following my master's degree in economic, editorial and technical translation, I worked as an in-house translator at a Paris-based translation agency for over two years. As a freelance translator, I work on a wide variety of texts (from press releases to annual reports and video scripts) in a range of fields (including energy, the environment, telecommunications, construction and tourism).

Please feel free to get in touch to discuss any projects you may have.

Marianna

I live in Paris

France