|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Laura Lennert
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() My minimum rate is 0.25 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.35 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2022.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Copywriting, Teaching (Language Courses).
|
|
![]() By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
![]() I do not use any computer aided translation tools.
|
|
![]() I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Copywriting, Food / Nutrition, Gastronomy, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Industry and Technology (General), Linguistics, Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can't provide you with references, sorry...
|
|
![]() As a freelancer I'm interested in translating, proofreading, copywriting and creative writing. You need someone who can write, edit and proofread content both in Hungarian and German? I am at your service. I am well-read both in my native tongue and German with a rich vocabulary and expressive style. I guarantee a quality, proofread translation that fits your demands. I am able to work well under pressure and adhere to strict deadlines, while having a sensitive eye for details and being very thorough in my work. Feel free to bother me if you need a fast and qualified translator. About me I'm a native Hungarian translator and proofreader with university degree in Translation Studies and Transcultural Communication (HU/DE/EN). I have been learning German for more than 20 years. As my grandparents were Danube Swabians living in Hungary, German has always been present in our family. Studying abroad has enabled me to gain a wider perspective and work with diverse peers and thus equipped me with excellent communication skills. Moreover, I am well aware of the subtle differences of Austrian German und Standard German after living in Austria and Germany for four years each working and studying.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Mödling
|
|
![]() 2340
|
|
![]() Austria |
Find more Hungarian to German translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Laura Lennert — please click here to edit this profile.
Attn. Laura Lennert — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |