I am a native speaker of German.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2004.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, DTP, Advertising, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Memoq.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Architecture, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Chemical), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Music, Printing & Publishing, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Reliable, fast, correct, comitted, up-to-date,

I am native Hungarian-German. I finished my Master studies of Communication and Media Science (Faculty HR) and my Master studies of German Linguistic and Literature in 2010 at the University of Pecs, Hungary. In 2007 I graduated as a German-English translator at another faculty of the University of Pecs. I've lived in Germany and in Austria for many years so I also speak special dialects. I have 8 years expertise on translation / proofreadin field. Currently I'm looking for new challenges.

Professional Experiences

- Translation of E-books, websites
- Translation of chemical data sheet, chemistry documents
- Translation Softwares and localization
- Translation of Contracts, instruction manuals and purchasing forms
- Proofreading of e-books, website and articles
- Interpreting social events, such as charity ball, and fundraising.

I can take on works in English, German and in Hungarian. Don't hesitate, let's work together!

I live in Pecs

Hungary