I am a native speaker of Slovene.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 7 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 3 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2014.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Tour Guiding.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: OmegaT, Across.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), Ecology & Environment, General, Government / Politics, Law (General), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Literature / Poetry, Psychology, Social Science.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: translation, English, German, Slovenian,

I hold a Bachelor's degree in English and German. I currently work as an English/German tutor and (more or less) voluntary translator -- many samples available on the termwiki platform under the username KsenijaZ. I also volunteer for the local branch of Greenpeace, translating ecology/environmentalism related texts. I am reliable and thorough -- never give a translation out of my hands unless I am absolutely sure everything is correct. Also, I don't easily tire so you can entrust me with urgent projects. I am widely-read in a variety of fields, in particular social sciences and humanities, both in my source and target language(s), which is why my translations are flowing and understandable.

I live in Celje

3000

Slovenia

+386 30 638685

http://ksenijazorko.webstarts.com