Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Elias Jahn
German to Portuguese Translator






Profile registered on 06 Sep 2016
Profile last updated on 19 Sep 2019

I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 7 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2012.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, POedit, CafeTran Espresso.

I am best in the following fields: Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Music.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: electronics, music, german, portuguese, translation, translator, proofreading, review

I have 7 years of experience in freelance translation, over 100 successfully completed jobs on Fiverr (you can consult my profile - joydivision), I am a native speaker of portuguese and german (bilingue).
Some of my most important clients/collaborations, including but not limited to:
German psychotherapist
German automotive part supplier
Chinese LED manufacturer
German Solar Display manufacturer
eSports-platform-provider in Start-Up-phase
Manufacturer of industrial rectifiers for electroplating
Developer of Backup Software - e-mails, marketing material, website localization
Developer of Video Surveillance Camera software UI and manual (several projects)
Manufacturer of industrial switching gear - manual (several projects)
Hotel in Switzerland - rules for customers
Manufacturer of heavy road maintenance machines - manual
Developer of software for Call Centers - manual
Travel agency - website and e-mail template localization (several projects)
Affiliate-Network - localization of software (Marketing)
Kennel club - statutes
Materials for eLearning course
Pro-Audio-Manufacturer - product descriptions and technical specifications
SEO company - marketing material
Product descriptions for fitness training equipment
Datasheet for centrifugal pumps from a known Italian brand
Data protection policies and guidelines for a big international brand (several projects, including GPDR compliance)
MT-Post-Editing and proofreading projects in the field of logistics / SAP
Export Control Policy for a known company
Several safety datasheets (SPC and SDS)
Several contracts and other projects with legal destination
Several projects in the area of gastronomics and tourism

Contact details

I live in Vila Real De Santo António


Send an e-mail to Elias Jahn
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more German to Portuguese translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Elias Jahn — please click here to edit this profile.

Attn. Elias Jahn — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 3513 times

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2023 by
Legal disclaimer
Site map