I am a native speaker of Polish.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 2 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2006.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Project Management, Copywriting, Programming, Web-Design, Advertising, Market Research, Consulting.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Deja Vu.

I am best in the following fields: Automotive, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Fisheries, Games / Computer Games, IT / E-Commerce / Internet, Linguistics, Localization, Telecommunications.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Technical translator, localization specialist, english to ukrainian, english to polish, japanese to ukrainian, japanese to polish

Technical translator and localization specialist with 15+ years of experience in IT, telecommunications, and consumer electronics. Strong background in applied linguistics combined with practical IT education. Experienced in software and website localization, technical documentation, and user manuals. Reliable, detail-oriented, and deadline-driven. Available for urgent projects. Daily capacity: 2000-2500 words.

I live in Jindřichův Hradec

Czech Republic

dogerteus

+420 771 180 544

http://www.linkedin.com/in/odobrovolskyy