|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Ibrahim Shittu
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Japanese.
|
|
![]() My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2015.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, DTP, Web-Design, SEO.
|
|
![]() By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Multicorpora, Across, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, Transit, MetaTexis, LingoTek, J-CAT, IBM-CAT tool, Memsource, Memoq, MateCat, SmartCat, XTM, Notepad(txt), Word document(doc (x)), Excel (ex), Powerpoint(PPT), Google Sheet(ex), Microsoft 360, Adobe Reader(pdf).
|
|
![]() I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Chemistry, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Finance / Economics, General, Industry and Technology (General), Insurance, Law (General), Localization, Media / Multimedia, Social Science, Telecommunications.
|
|
![]() I am a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Translation, proofreading, copyediting, Japanese, Geman, English, MTPE,
|
|
![]() I am a trilingual translator fluent in English, German, and Japanese, with a deep understanding of language nuances and cultural contexts. With a Bachelor's degree in Translation Studies, I have honed my skills in linguistic adaptation and cross-cultural communication. My professional background includes experience in translating diverse content, including technical documents, literary works, and user interfaces. I am proficient in using CAT tools to ensure consistency and accuracy in translations. My expertise also extends to AI training and evaluation, where I have contributed to improving machine translation quality. I am adept at working in fast-paced environments and meeting tight deadlines without compromising quality. I am confident that my language proficiency, subject matter expertise, and attention to detail make me a valuable asset for your project. I look forward to the opportunity to contribute my skills and expertise to your team.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Ib
|
|
![]() 11098
|
|
![]() Japan |
|
![]() 08155711985
|
Find more German to Japanese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ibrahim Shittu — please click here to edit this profile.
Attn. Ibrahim Shittu — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |