I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 75 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 100 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2018.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Project Management, Copywriting, Web-Design, SEO.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, J-CAT, Memo Q.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Automotive, Cinema (Film, TV, Drama), Computers (General), Copywriting, Engineering (General), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Linguistics, Localization, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Medicine (Health Care), Music, Photography / Graphic Arts, Real Estate, Transportation / Shipping.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation, proofreading, localization, subtitling, transcreation

I offer professional translation, proofreading, and localization services tailored to meet the highest linguistic and cultural standards. With a keen eye for detail and deep expertise in both source and target languages, I ensure accurate, natural, and contextually appropriate translations that preserve the original message’s intent and tone.

Translation Services:
I specialize in accurate and fluent translations across a variety of industries, adapting content to suit the linguistic nuances and cultural expectations of the target audience. Whether you need business documents, marketing materials, legal texts, technical manuals, websites, or literary works, I provide translations that are not only grammatically precise but also stylistically refined.

Proofreading & Editing:
My proofreading and editing services guarantee that your texts are flawless, polished, and professional. I meticulously check for grammar, spelling, punctuation, syntax, and consistency, ensuring clarity and coherence. Whether your document is an academic paper, a corporate report, or a translated text that needs final refinement, I help enhance readability and impact.

Localization & Transcreation:
Beyond literal translation, I specialize in localization and transcreation, adapting content for specific cultural, regional, and industry requirements. This service is ideal for websites, apps, advertising campaigns, and creative content, ensuring that your message resonates with your target audience.

Commitment to Quality:
I work with precision, confidentiality, and efficiency, using industry-standard CAT tools and maintaining a deep understanding of language evolution. My goal is to deliver linguistically rich, engaging, and market-ready texts that help businesses and individuals communicate effectively.

Let’s work together to bridge language barriers and elevate your content!

I live in Imperia., Arzeno D'oneglia, Piazza Cardinale Riario

116 18022

Italy

+397016311273