|
|
Tobias Kindlimann
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of German.
|
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1996.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Advertising, Consulting.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: DeepL.
|
|
I am best in the following fields: Astronomy & Space, Geography, Geology, History, Philosophy, Physics, Religion.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Conceptual, Philosophy, Religion, General, Physics, Sciences
|
|
I was born and raised in Switzerland and attended a teacher training school. At the age of 18 I went to Brazil to participate in a student exchange program where I learned fluent Portuguese and discovered my flair to learning languages. With 22 I started to work on humanitarian projects and thus interacted with people from many languages and cultures. I then also did an extensive philosophical study in English which brought my English skills practically up to a native speaking level. This study line-up included an intensive training in study technology which enabled me to raise my understanding of what I read to a fully conceptual level, by never leaving a single word behind which meaning I don’t completely understand. Thus I never leave it up to chance to understand a word through the context, but understanding the exact communication, as each word in it has been fully defined. Hence ensuring 100% conceptual translations. This also enables me to translate many different subjects, even if not an expert in them as I will be able to fully understand them.
|
Contact details |
|
I live in Pfyn
|
|
8505
|
|
Switzerland |
|
tobias.kindlimann
|
|
+41787309939
|
Find more French to German translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Tobias Kindlimann — please click here to edit this profile.
Attn. Tobias Kindlimann — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |