|
|
Godwin Ngang Nju
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1976.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Consulting, Translation.
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Termium 2001.
|
|
I am best in the following fields: Automotive, Computers (General), Electronics, Engineering (General), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), General, Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Manufacturing, Mathematics & Statistics, Metallurgy, Physics, Science (General).
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Accuracy, fast, respect of datelines
|
|
I have totaled over 20 years of amateur translation, and 12 of professional translation, in the general and technical fields. As a native English speaker, my main language pair is French into English. However, because of my mastery of the French language, for having also studied in French speaking institutions, I do regularly translate from English into French as well. Besides, my country being bilingual, English and French are used in everyday life. I am thus well versed with both the English and French cultures and societal values as well. Furthermore, my technical and scientific background enables me to do translation work in these fields.
|
Contact details |
|
I live in Douala
|
|
10178
|
|
Cameroon |
|
+23733477022
|
Find more French to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Godwin Ngang Nju — please click here to edit this profile.
Attn. Godwin Ngang Nju — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |