|
||||||||
|
|
Abdel Razak Ngavom Pare
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
I am a native speaker of English.
|
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.02 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
|
I have been working as a translator since 2011.
|
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Market Research.
|
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
|
I use the following tools: Wordfast, OmegaT, TransSuite2000, Matcat, Smartcat.
|
|
|
I am best in the following fields: Computers (General), Cosmetics / Beauty, Games / Computer Games, General, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Law (Banking & Financial), Literature / Poetry, Medicine (General), Travel & Tourism.
|
|
|
I am a sworn translator.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, Proofreading, Subtitle, Transcription
|
|
|
I am a highly experienced and versatile linguist with a proven track record in providing top-quality translation, localization, and subtitling services. With over 18 years of experience, I specialize in English to French, and Spanish translations. My work spans various industries, including legal, medical, government, entertainment, and IT. One of my core strengths lies in my ability to adapt to different subject matters and ensure that the translated content not only conveys the original message but also resonates with the target audience. I have successfully translated and localized projects for major clients, including Netflix, Disney, and international NGOs, ensuring that cultural nuances and technical accuracy are maintained. In addition to my translation expertise, I offer specialized services in subtitling, where I have contributed to high-profile projects such as "Escape to the Continent" and "The Little Mermaid" series. My meticulous attention to detail and commitment to quality have consistently earned me positive feedback from clients. I am also skilled in quality management and have a strong understanding of the tools and technology required to ensure the highest standards in translation. My ability to manage complex projects and collaborate effectively with both clients and teams has enabled me to deliver consistent and reliable results. As a passionate linguist, I am always eager to take on new challenges and continuously improve my skills to better serve my clients. Whether you need precise legal translations, engaging subtitles, or culturally adapted marketing materials, I am dedicated to providing services that exceed expectations and contribute to the success of your projects.
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Amli 7th Street
|
|
|
76107
|
|
USA |
|
|
2569528084
|
|
Find more French to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Abdel Razak Ngavom Pare — please click here to edit this profile.
Attn. Abdel Razak Ngavom Pare — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |