|
|
Nelis Mariano
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Dutch.
|
|
My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1986.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Copywriting, DTP.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Computers (General), Copywriting, Finance / Economics, Law (Taxation / Customs), Linguistics, Medicine (Health Care), Printing & Publishing, Religion, Shipping & Maritime, Entertainment, Marketing, Curriculum Vitae, Business Correspondence,Copywriting,Editing & Publicity.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Petroleum,oil industry,Banking,Shipping,Tax advise,Medical billing, Editing, Correction, general correspondence,Movies,Money,Music,Marketing,Small Business,Company Policy,Economics
|
|
The Netherlands Antilles (Dutch Caribbean)has three official languages, being Dutch, English and our native dialect which is Papiamento, a mixture of Original African Language,Dutch, English, Portuguese and spanish.This combination of both African,Italic and Germanic languages provides us with a natural perfect basis for multilanguage knowledge and interpretation of any idiom within these groups. A wide area of experience and preparation, on a personal level, enables me to offer a well balanced translation output aimed at specific focal groups or with the general public in mind. In addition results are guaranteed as localization adjustments are applied without extra cost. Every translation is given prompt and undivided attention and will be tendered as fast as responsibly possible. Within short,I hope to be applying and given the status of certified translator as it is of great importance for a client who does not have any other means of assessing the integrity of the person he or she is dealing with.
|
Contact details |
|
I live in Willemstad, Curaçao
|
|
Netherlands Antilles |
|
mariano502@skype.com
|
|
5999 8884882
|
|
Find more French to Dutch translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Nelis Mariano — please click here to edit this profile.
Attn. Nelis Mariano — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |