I am a native speaker of Dutch.

My minimum rate is 0.10 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.

I charge for my services at least 35 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 35 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 1988.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Teaching (Language Courses), Writing of lesson material.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: Wordfast, IBM-CAT tool.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Art / Crafts / Painting, Automotive, Building & Construction, Computers (General), Ecology & Environment, Engineering (General), Geology, Journalism, Photography / Graphic Arts, Large variety of fields.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Accurate, reliable with deadlines, quality

After more than 25 years of experience in translation, text writing and other language-related jobs, in a wide variety of fields, I feel I can call myself a good and dedicated translator. From software to journalism, from juridical texts to technical translations, I make certain to have an in-depth knowledge of the subject and at the same time respect all reasonable deadlines.

I live in Takasaki

370-0851

Japan

furitsu2

+81 80 4089 1492