|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Christiane Makhlouf
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Arabic.
|
|
![]() My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 100 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2018.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Market Research, Transcription.
|
|
![]() By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, SmartCat.
|
|
![]() I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Management, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Philosophy, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() I have over seven years of experience as a professional translator, working with international companies and clients from various sectors, such as education, IT, media, and tourism. I am confident that I can provide high-quality translations that meet your needs and expectations. As a native Arabic speaker and a fluent English, French and Spanish speaker, I have a strong command of all these languages and their cultural nuances. Throughout my career, I have translated a wide range of documents, such as academic papers, press releases, brochures, websites, TV programs, films and series. I always ensure that my translations are accurate, clear, and consistent, and that they convey the intended message and tone of the original text. I also respect the deadlines and guidelines of each project, and I communicate effectively with my clients. I am eager to join your company and contribute to its success. I believe that I have the skills, experience, and passion that you are looking for in a translator. Note that I have experience in the following: translation, proofreading, transcription, subtitles creation and voice over. I accept the rates offered by the project and I can be available all the time you want me and I will meet tight deadlines. I look for long term collaborations.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Jdeide
|
|
![]() 1212
|
|
![]() Lebanon |
|
![]() +96171251071
|
Find more French to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Christiane Makhlouf — please click here to edit this profile.
Attn. Christiane Makhlouf — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |