|
|
Samkelo Daweti
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Xhosa.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2017.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Government / Politics, Literature / Poetry, Music, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Religion, Slang, Social Science, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Accuracy , Punctuality, Direct and precise tanslation
|
|
First and foremost I'm a very passionate native tounge speaker , born and bred in the rural Eastern Cape, South Africa . A diversed country with more than eleven official languages and e very rich heritage. Isixhosa is my mother tounge but i also can easily speak the other languages like Isizulu ,Sesotho, Sepedi, Setswana and many more.Later i was introduced into the world of Tourism by a well experienced friend of mine , where we were doing a lot of Tour guide based work, meeting up with people coming all over the world to experience the South African Culture. I gained a lot of Experience from those encounters which later I developed into skill, a source of income and I fell in love with the job, because communication is one of my strongest trait. I then Dedicated myself in helping the visitors to understand the languge ,the culture and the people of South Africa by Organising Township Tours, and facilitating workshops around language, history and heritage. My clients were very happy with the services and we started building a network chanelled through Social Organisations aiming to eleveate porvety and crime in Africa, consisting writers, poets, musicians, actors and activist wich has also helped me to enhance my writing,acting and musical skills.I'm proud to say that i have a sharp acumen for this kind of job not only because of my wtiting skills also from the fact that i have travelled, eight European countries doing this kind of work and more Artistic works. to conclude, I'd be very happy to be at your service and diliver at a higher rate, because i was born for this Kindly Regards: Samkelo
|
Contact details |
|
I live in Cape Town,
|
|
7784
|
|
South Africa |
|
+27638428224
|
Find more English to Xhosa translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Samkelo Daweti — please click here to edit this profile.
Attn. Samkelo Daweti — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |