|
|
Noma-Afrika Nogqala
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Xhosa.
|
|
My minimum rate is Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 3 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, MetaTexis.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Arts and Humanities, Building & Construction, Food / Nutrition, Journalism, Literature / Poetry, Music, Printing & Publishing.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: I promise to meet the deadlines, I am able to work under pressure
|
|
I give all my attention to the words when I'm translating. I always make sure that I undertand each and every meaning that is deliverd by each sentence, in that way it becomes easier for me to keep it during translation.I lways make sure that I keep in touch with the source in order to discuss unclear parts of the work if there are any. Before submitting my work I proofread my translatiion to make sure that it makes the same sense as the original.
|
Contact details |
|
I live in Cape Town
|
|
7100
|
|
South Africa |
|
0737333879
|
Find more English to Xhosa translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Noma-Afrika Nogqala — please click here to edit this profile.
Attn. Noma-Afrika Nogqala — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |