|
|
Yuliia Helievierova
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Ukrainian.
|
|
My minimum rate is 0.12 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 500 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2009.
|
|
I provide the following services: Translation, Subtitling, Voice-over, Project Management, Programming, Advertising, Market Research, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: Deja Vu, MetaTexis.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Linguistics, Literature / Poetry, Management, Marketing / Market Research, Military, Music, Philosophy, Religion, Science (General), Social Science.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translator, essay writer, poet, science oriented teacher
|
|
My name is Julia and I am passionate about literature. That was always my cup of tea. When I was at school I always wrote very long compositions and beautiful assays. I started to feel the text and what is hidden behind it very early. Later I entered University and earned Master's degree in Linguistic but all my studies were always connected with the text, text analysis, stylistics. The main interest for me is in the field of language personality and author's picture of the world. During my life I translated some poems and text for my own needs or by inspiration but never did it like the main job. Later I started to work as gymnasium teacher in Saint-Petersburg where I also was a head of scientific research team. My task was to give the fundamentals of scientific research for students and to give a guidance for their assistants. My students were successful in studies which I coordinated and some of them won prizes in students scientific competitions. Now due to events which are taking place in my homeland - Ukraine I had to escape from Russia and start my life from the beginning. Unfortunately now I can't work as a teacher but I may be useful in a field where I am gifted and what usually was my hobby - translation.
|
Contact details |
|
I live in Den Dolder
|
|
3734CM
|
|
Netherlands |
|
+31647744869
|
Find more English to Ukrainian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Yuliia Helievierova — please click here to edit this profile.
Attn. Yuliia Helievierova — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |