|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Ahmet Diril
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Turkish.
|
|
![]() My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2006.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.
|
|
![]() By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Across, smartCAT.
|
|
![]() I am best in the following fields: Automotive, Business / Commerce (General), Computer Software, Computers (General), Engineering (General), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Physics, Science (General), Telecommunications.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: english, turkish, technical
|
|
![]() MOST RECENT PROJECTS Complete Book: “Mission to Turkestan,: Being the memoirs of Count K.K. Pahlen, 1908-1909” Massive amount of Amazon Standard Item files Description of a software about Forex binary options User Manual for a Samyung GPS chart plotter (fish-finder) Technical Specifications for XXX protective clothing Some correspondence about some waste water treatment project (TR-to-EN) Some decrees of divorce (TR-to-EN) Many resumes and reference letters (TR-to-EN) Part of an article about some methods against adolescent drug abuse Some public guide for importing drugs from abroad (TR-to-EN) Medical Case Presentation about a drug interaction (TR-to-EN) Correspondence about solar turbines Some documents about improving employee engagement (Trust and Grow) Some pieces of sentences and words for a software Some parts, sentences from a computer game And I remember that I have made massive translations of medical device manuals, pharmaceutical GMP documents, documents from automotive industry, manuals of telecom trans-receivers, many scientific papers (in whole or parts of them)
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Istanbul
|
|
![]() 34400
|
|
![]() Turkey |
|
![]() +905452375867
|
Find more English to Turkish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ahmet Diril — please click here to edit this profile.
Attn. Ahmet Diril — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |