I am a native speaker of Thai.

My minimum rate is 0.01 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 5 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 5 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2020.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Copywriting.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Multicorpora, Across, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, Transit, MetaTexis, LingoTek, J-CAT, IBM-CAT tool.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Engineering (General), Finance / Economics, Games / Computer Games, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Management, Medicine (Pharmaceuticals), Music, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: always free

As a professional translator, I specialize in Hmong to English, English to Hmong, Lao to English, and English to Lao translations. With a degree in computer development and extensive experience in translation, transcription, and data entry, I offer a range of language services tailored to meet your needs.

Language Proficiency:
Fluent in Hmong, Lao, and English, I understand the subtleties of each language, allowing me to provide accurate translations that resonate with target audiences. I navigate various dialects, ensuring appropriateness for diverse contexts.

Services Offered:

Document Translation: Legal contracts, medical reports, marketing materials, and academic papers translated accurately in both directions (Hmong-English and Lao-English).
Transcription Services: Converting audio and video content in Hmong and Lao to written English and vice versa, ensuring fidelity and clarity.
Data Entry: Meticulous data entry services focusing on accuracy and efficiency in bilingual environments.
Commitment to Quality:
I ensure high-quality translations through thorough research, rigorous quality assurance, and timely delivery. I prioritize open communication, customizing solutions for each client's unique requirements.

Areas of Specialization:

Healthcare: Medical documents and patient information.
Legal: Contracts, agreements, and court documents.
Education: Textbooks and online courses for Hmong and Lao-speaking individuals.
Cultural Content: Folklore and stories with cultural sensitivity.
If you seek a reliable translator for Hmong and Lao services, I am dedicated to bridging language barriers and facilitating effective communication. Let's work together to achieve your translation goals!

I live in Vientiane

01000

Laos

+8562095894062

+8562095894062