|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Natalino Amaral
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Tetum.
|
|
![]() My minimum rate is 0.20 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.25 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2018.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO, Research Analyst.
|
|
![]() By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Transit, Google Doc.
|
|
![]() I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Copywriting, Ecology & Environment, European Union, General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Linguistics, Management, Marketing / Market Research, Philosophy, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Social Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Text.
|
|
![]() I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Social Services, Educational Management
|
|
![]() I finished my studies with a degree in philosophy along with my productivity growth in the service of being a journalist for one year and a facilitator for four years. Add to this, I am a courageous person and eager to learn new challenges by the background of my academic learning and formation process. My punctuality is more excellent than my own endeavors and my talent is performative. My frailty is manageable and causeless. I am not easy to quit but grateful to be oriented by professionals. I am very much interested in serving others with my analytical and imaginative personality. I am trying to be a champion of best practices in a caring manner toward the necessity of others, I have been a facilitator who is organized practically and has the required level of skills and knowledge that is needed to make all customers or clients feel special. I am hereby to state my interest and motivation to contribute to the service I chose to be my role for the need of society. With all my knowledge of the language in Tetum, Portuguese, Indonesian and English, I am trying to link the easy way of supporting the consumer and the job process according to the policy and goals of the company.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Talon
|
|
![]() 4119
|
|
![]() Philippines |
|
![]() Live:natalino22
|
|
![]() +639451459381
|
Find more English to Tetum translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Natalino Amaral — please click here to edit this profile.
Attn. Natalino Amaral — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |