|
|
Sean Paul Santero
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Tagalog.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2011.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Education / Pedagogy, Engineering (General), General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Industry and Technology (General), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Music, Philosophy, Printing & Publishing, Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translation, proofreading, tagalog
|
|
I have extensive experience of my previous job as a translator, editor, proofreader, digital publisher, and translation computer support. In my most recent position as a Translator/Editor/Proofreader/Digital Publisher/Translation Computer Support of Watchtower Bible and Tract Society of the Philippines, I did the translation of articles from English to Filipino. I also made sure that the translation is clear, accurate, and natural. After that, I format the texts, insert metadata and SEO texts, and upload to jw.org website. My experience has taught me the importance of being proactive and adapt as situations arise. It also taught me to be efficient and detail-oriented.
|
Contact details |
|
I live in Bacolod City
|
|
6100
|
|
Philippines |
|
sean007.sps@gmail.com
|
|
347041213
|
Find more English to Tagalog translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sean Paul Santero — please click here to edit this profile.
Attn. Sean Paul Santero — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |