|
|
Diana Nyambura
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of Swahili, but, nevertheless, I can provide quality translations from English to Swahili.
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2020.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Architecture, Arts and Humanities, Copywriting, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Medicine (General), Music, Real Estate, Religion.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation,proofreading,subtitles, transcription
|
|
I have the ability to translate written documents, audio recordings, or spoken conversations from English to Swahili while maintaining the meaning, style, and tone of the original content. Provision of Editing and Proofreading services: Ability to review my work and edit translated content for accuracy, grammar, punctuation, and adherence to specific guidelines or client requirements. Proofread the final translated materials to ensure quality and correctness. Communication and Collaboration: Ability to coordinate with clients, project managers, or subject matter experts to clarify translation requirements, provide updates, and address any questions or concerns. Collaborate with other translators or editors on large-scale projects and to ensure consistency within a team. Confidentiality and Professionalism: Ability to maintain strict confidentiality and adhere to professional ethics when dealing with sensitive and confidential information during translation assignments
|
Contact details |
|
I live in Ruaka
|
|
16633-00100
|
|
Kenya |
|
0713995127
|
Find more English to Swahili translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Diana Nyambura — please click here to edit this profile.
Attn. Diana Nyambura — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |