|
|
Valeria Figueroa
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Spanish.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2011.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Advertising, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Botany, Business / Commerce (General), Computers (General), Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Gastronomy, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (Banking & Financial), Law (Contracts), Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Mining & Minerals / Gems, Music, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, SAP, Shipping & Maritime, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Efficient, reliable, attention to detail, good problem solving skills.
|
|
Hi Lionbridge team, Thank you for taking the time to review my application. As my above details specify, I live in NZ and have been living here for almost 8 years. I have travel both the South and North Island a various occasions and I am very knowledgeable of this area. I am a translator by profession, as this is what I studied in Argentina where I am originally from. Here in NZ, I am a full member of the NZSTI (New Zealand Society of Translators and Interpreters) and I also have a full time job in a multinational company. I would like to be considered for the Online Map Quality Analyst role as I think I have the tools, knowledge and positive attitude to embrace this role and excel in it. I look forward to hearing from you. Thanks, Valeria
|
Contact details |
|
I live in Auckland
|
|
1071
|
|
New Zealand |
|
valeriaedithfigueroa
|
|
+642108241870
|
|
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Valeria Figueroa — please click here to edit this profile.
Attn. Valeria Figueroa — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |