I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2020.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Across, Transit, MetaTexis.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Copywriting, Games / Computer Games, General, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Literature / Poetry, Localization, Medicine (General), Religion, Software Localization, E-learning Content, Website Localization, Literary Translation, Marketing & Advertising Translation.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation, proofreading, editing, quality assurance, cultural adaptation, localization, medical translation, legal translation, technical translation, business translation, financial translation, marketing translation, IT translation, Spanish to English, English to Spanish, sworn translation, simultaneous interpreting, CAT tools, Trados Studio, MemoQ, Smartcat, XTM, MateCat, terminology management, regulatory compliance, content adaptation, multilingual content, global communication, linguistics, language proficiency, document translation, accuracy, consistency, deadline-driven, professional translation services, linguistic expertise, technical writing, marketing localization, business localization, creative localization.

I offer a comprehensive range of translation and linguistic services with a focus on delivering precise, high-quality content across various industries. With over 5 years of experience, I specialize in medical, legal, technical, IT, business, financial, and marketing translations. My expertise extends to both written and sworn translations, as well as simultaneous interpreting, ensuring that every project is handled with the utmost professionalism and attention to detail.

My core competencies include editing, proofreading, and quality assurance, which guarantees that every document meets the highest industry standards. I am skilled in cultural adaptation, ensuring that translations are not only accurate but also resonate with target audiences, making them culturally appropriate. Additionally, I excel in creative localization, which allows me to tailor content to specific markets while preserving its original intent.

Having worked with top-tier clients in diverse sectors, I understand the importance of maintaining consistency, accuracy, and confidentiality in all projects. I am proficient in a range of CAT tools, including Trados Studio, MemoQ, XTM, Smartcat, and MateCat, enabling me to work efficiently and ensure consistent results.

Whether you're in need of translations for legal contracts, medical documents, technical manuals, or marketing materials, I am committed to providing tailored solutions that align with your specific requirements. My approach combines linguistic expertise with advanced technology, ensuring that deadlines are met without compromising quality.

By choosing my services, you can expect a seamless experience, timely delivery, and translations that meet your expectations. I am passionate about supporting businesses in their global communication efforts, helping them reach new markets and audiences with clarity and impact.

I live in Hinton Admiral

33138

Spain