|
|
Raisa Cortes
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Spanish.
|
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.13 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, DTP, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Astronomy & Space, Biology / Biotechnology, Chemistry, Copywriting, Ecology & Environment, Engineering (Nuclear), Food / Nutrition, Gastronomy, Geography, History, Medicine (General), Physics, Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Human Anatomy, bones and muscles movements, pilates.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Spanish, english, physics,astronomy, nutrition, human anatomy,fitness,pilates, science,space
|
|
Quality of the work I do and timings are the priority for me. It does not matter whether your project is big or small, I always do my best to deliver high-quality results. When I talk about quality, I mean well structured, organized, understandable information that transmits the same message as in the language of its origin. I am a native Spanish speaker. I started translating when I was back in school (presentations, educational articles, etc.) I discovered my passion for making the educational and scientific information available for Spanish speakers. Nowadays I help in blog translations and continue with the translation of educational articles for private use. I am flexible in terms of budget and excited to get to know your project and to help you out with the translation.
|
Contact details |
|
I live in Morelos
|
|
62749
|
|
Mexico |
|
7352455950
|
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Raisa Cortes — please click here to edit this profile.
Attn. Raisa Cortes — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |