I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.02 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2023.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Programming.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Engineering (General), IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Linguistics, Localization, Computer Science & Technology.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: Translation, Localization, Transcription

Hello there! I am Octavio Delvecchio, an Argentina-based freelance translator. I'm a native Spanish speaker with excellent linguistic skills and proficiency in technical translation, specializing in EN>ES.
Through the years, I have provided accurate, high-quality translations, transcriptions and subtitles, translated more than 50,000 words of documents and content pertaining to computer science, software & programming, and information technology, among other subjects. Some of them include educational videos and tutorials, articles, software, and website localization.
In my work, I use industry-standard technologies such as Trados Trudio and Wordfast to guarantee the efficiency and accuracy of translations. 
I aim to provide prompt and expert results in my linguistic services, whether you need translation, proofreading, localization, or transcription services. 
Please feel free to reach out to me at octaviodelvecchio@gmail.com with any questions, projects, or proposals.

I live in Buenos Aires

Argentina