I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2021.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, MemoQ - Xbench.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Computers (General), Ecology & Environment, General, Literature / Poetry, Localization, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Marketing- Institutional Communication.

I am a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, proofreading, English, Spanish, marketing, institutional communication.

I'm a sworn translator of English graduated from the National University of Córdoba, Argentina and registered with the Professional Association of Sworn Translators of the Province of Córdoba, Argentina.

For the past six years, I've been working as a freelance translator, specializing in public and technical documents. I often work with clients who need to have their documents translated and certified in order to submit them before governmental departments, agencies, entities, or organizations.

Since last year, I have been gaining more experience in the technical and marketing fields as I started working for companies such as Danone, Saint Gobain, Univar Solutions and Bridgestone. My main task is to translate and proofread written material. I also transcribe, provide the scripts and the translation of audiovisual documents in order to ensure an effective internal communication in the workplace.

Today, I am well-prepared to contribute to your company by applying my skills in translating and editing different document types. I am enthusiastic about working collaboratively, learning from my colleagues, and applying my knowledge and experience to achieve shared goals.

I live in Cosquín

5166

Argentina

+ 54 9 3541 393789